Côseils pou ceuses-là qu'arrivent à la rente

A y est, vos ez fini d'travailler, vos v'là à la rente. Vos ez dit boujou à tout l'monde, vos crèyez qu'a c't'heu, vos allez fé tout cha qu'vos aviez pin l'temps d'fai. Crèyez pin cha ! Vos allez en fai d'moins en moins.

Les premiers jous, vos alleumez pin vote réveil, vos vos déjouquez quand qu'vos ouvrez-yeux. Au début, no z-ouve à peut prés à la mêime heu mais pétit à pétit, no r'cule, forchément, l'souèr, on va s'coucher eum p'tieu pus tard, no r'gade la télé, no lambeine. Est pas grave, eudmain no va pas au boulot. Là, faut fé attation, no pourrait sa r'trouver a s'déhaziller à midi, pis amprès, no r'grette, nos a rien fait.

Si vos ez des p'tits éfants, vos tracassez pin, les parents ont bié pu qu'vos vous ennuyez, i vont avei b'soin d'vous. Là, faut co fé attation, faut pas toujou di oui, mêime si vos aimez bié, faut qu'cha reste un plaisi d'aller cheu mami pis papi, pis qu'les vieux sèyent cotents. Si qui rappliquent a tout bout d'champ, vos allez ’n avez marre pis eux itou.

Pareil si vos ez des veisins ou bié des connaissances qui font du bénévolat, dites pas oui a tout l'monde, vaut mieux n'en fé moins mais l'fé bié. Gardez eum p'tieu d'temps pou fé cha qu'vos aimez bié : buzoquer dans l'jardin ou bié dans la maisonne, fé eum p'tieu d'sport, allez veir des espectaques.

Pis, pétit à pétit, vos allez veir qu'vos allez d'moins en moins vite. Vos prenez deux coups pusse eud temps pou déjeuner pis pou deiner, pou fé les commissions (vos faites trouès boutiques pou trouver cha qui coutent trouès sous d'moins), pou fé l'ménage (o bié vos dites, je l’f’rai d'main), pou fé à deiner, mêime pou lit l'jornâ ! Bon vos mogez d'moins en moins vite, pus qu'vos êtes viû, moins qu'vos ez d'dents. Allez veir vote dentisse chans cha, vos s'rez vite à moger tout haché pis amprès, tous mixé.

Tâchez moyen d'veir du monde pasque, les copains du boulot... i bossent pis is ont pin l'temps d'discuter. Faut s'faire d'aôtes connaissances. Por cha, vos ez les randonnées, la piscine, les dominos, les boules (pouqui pin cauchouèses), les clubs eud viûs (pardon, des anciens, mais est des viûs quand mêime).

Enfin, suivez pin tous mes côseils, faites cha qu'vos volez, mais surtout, bonne r’traite, boujou pis du mieû,

Mimi eud Barentin, U.R.C.

Déhaziller : avoir du mal à se lever. Francis Yard dans son dictionnaire "Le parler normand entre Caux, Bray et Vexin" nous dit : « se dépêtrer ; vient peut-être de se déprendre dedans les halliers que l’on appelle haziers en Normandie ».