Eul six eud juin d-un tit gâs du pays d'caux

Eul six eud juin d-un tit gâs du pays d'caux

An'hi j'en sommes à souèchante-quinze ans du Grand Débarquement eud Normandie. Beh, mei, j'avions prins les douze ans, j'attendions la Libération pou gagner l'collége eud Dieppe qu'avait fermè, pou c'mencher la sixième aveuc eune annèye de r'tard...

Pou nos aôtes, j'avions d'jà connu çu raid su Dieppe, l'temps d'eune marèe, qu'avait vite fouèrè, vu qu'était pin la bouonne plache chouèsie. Les paurs Canadiens volontaires, is y ont payè l'prix fort, pas ?

Tous ans dedpis, y a des cèlèbrations su plache pou r'mercier les soldats envyés au massacre. No pouvait r'chevei des vétérans qu'étaient co là, dans des familles. Ma soeu, à note Longueu, ‘n avait prins un, qu'ètait Anglais. Li, débarquè à Sainte Margrite, rembarquè à Vasterival, amprés qu'd'avei ieu l'temps d'esploser la batterie d'Varengeville qui les gênait. Beh c'ti-là, i n'en voulait, i n'avait pè ieu assez, il a étè étou du Grand d'quarante-quate oyou qu'il a étè blessè pis renvyè à sa maisonne.

Nos aôtes, louin d'tout cha, j'entendions bié qu'i s'préparait queuquechose, mêime si, à la campagne, les nouvelles s'faisaient pus rares que d'nos jous. Mais cha tonnait biaôcoup du côtè d'Rouen qu'était sous les bombes. Note mé ‘n avait touchè un mot dans san paler eud'tit nègue au sergent frigolin qu'avait sa chambe réquisitionnèe dans note maisonne. Mais no savait pè grand-chose là n'ssus (pè d'jornal, brin d'poste : is étaient interdits). Juste no sentait qu'çu coup-là, ch'était cosidérâbe, qu'ch'était pét-ête eul bon. Su la côte, oyou qu'no restait, j'étions quand mêime dans la gué. La mé, à portèe d'vue, bié gardèe pa la troupe, bordèe d'tout qu'i fallait pou empêcher d'aborder, des plaches minées, des plages qui découvraient à marée basse tout un fourniment d'troncs d'âbes endigués dans l'sâbe, reliès pa du barbelé li-mêime minè, pis su les falaises, du dur en blocosse en postes de tir. La buse eud la Sâane qui se jette à Quibarville avait étè bouchèe, si bié que l'iaô s'a répandu en marécages dans tout l'bas d'Longueu, inondant les rues, forchant à prende les fossés pou pin se nyer. Comme cha, no peut bié di qu'j'ons janmais vu la mé d'prés padant l'occupation, pourtant à quate kilomètes. Etait "zone militaire" !

L'organisation Todd du côtè allemand manquait pè d'bras pou costruire sen Mur d'l'Atlantique. A r'crutait ses ouvriers souvent pa réquisitions. Les récalcitrants pouvaient ête envyés direct en Allemagne pou l'Travail Obligatoire, cha qui faisait réfléchir...

Dans la vie d'tous les jous, no sentait bié qu'o n'était pus cheu nous. Tout pou leus aôtes, comme pou l'ravitaillement. Pus d'circulation, pisque pus d'carburant. Pis si no s'tenait pè bié comme is voulaient, fallait aller s'fai veir à la Commandatur qu'était leu police. Alors là no savait pin toujou c'ment cha pouvait fini...

Pou vos en fini, est bié qu'la télé no fache queuques belles émissions su çu grand jou qu'a m'nè à note libération d'la barbarie nazie. Les viûs qui comme mei n'ont ieu eune idèye peuvent n'ête oco tout r'tournès, tout émotionnès pa d'vant l's anciens toujou là pou nos conter leu terrible combat pou note liberté. Un exempe pou les pus jeunes génerations qui n'auront connu qu' la paix jouqu'à nos jous, pis qui pourraien creire qu'tout cha est si louin au point d' brin les concerner. Mais is c'menchent à découvrir que leu vie qu'est surtout basèe su l'progrés matériel, a risque d'ête pus si facile qu'i pouvaient l'espérer. Plongés dans la mondialisation, va fallei qu'is apprennent à leu batte étou pou pin se nyer…

 

Gérard Tailleux U. R. C. Saint Maclou de Folleville

 

 

Ajouter un commentaire

Anti-spam
 
×