Cha faisait des annèyes que les Lacorne et les Lachèvre étaient en freid. I s’rappelaient même pus pourqui… mais i z-étaient fâchés. Eune vieuille chicanerie du temps d’leus grands-pés, pét-ête oco pu loin…
Leus deux fermes étaient dans l’mêime bourg de Bermonville, à côté d’Fauville. I z-étaient veisins.
I z-avaient point bien grand mais y’en érait point un qu’érait donné un coup de main à l’aôte. Chacun cheu sei.
Y avait bien queuques poules des Lacorne qui savaient pin qu’i z-étaient fâchés pis qui passaient pa d’sus l’treillage mais a s’en r’tournaient aussitôt rapport au quien des Laquiève qui les coursait.
Adrien Laquiève et Alfred Lacorne avaient été mobilisés pou aller s’batte à la gué, la Grande ! Leus femmes étaient restèyes à la maison aveuc les éfants : trois cheu les Lacorne et pis quate cheu les Laquiève. La gué les avait pin fait changer : pas un mot, pas un r’gard. Est elles qui s’occupaient des bêites et pis des poulots, mais toujou chacun cheu sei !
Adrien Laquiève s’en ratorna l’premier cheu li, rapport à une blèche à la main qu’i s’était fait en coupant sa ration de pain... Alfred Lacorne r’torna cheu li queuques mouès pus tard.
L’jou qu’y fallut écri les noms d’leus deux frés qu’étaient morts à la gué su l’monument su la plache d’la commeune, mêime monsieur l’mai réussit pin à les mette d’accord : i fallut acheter deux plaques ! Pin question qu’i sèyent su l’même écriteau !
Les gosses allaient à l’école. Les deux aînnés, Antoinette Lacorne et Lucien Laquiève amenaient les pus pétits. Toinette et Lucien étaient dans la classe des grands. i z-étaient pin comme leus parents, i s’caôsaient mais… chut ! Il érait pin fallu qu’cha sèye répété… Est eux qu’étaient les premiers dans la cour, l’matin : cha leu faisait eune occâsion pou s’vei pus lotemps.
L’jou que l’maîte d’école afficha la liste des r’çus au certificat d’études, y avait écrit su deux feuilles, l’malin, pou pin qu’leus deux noms sèyent à la suite ! I z-étaient cotents tertous. Point d’histoué à çu coup-là !
Queuques annèyes pus tard, Lucien partit au régiment.
- Faut pin qu’i z-y donnent coutiaou, i risquerait de s’blécher, comme sen pé qu’a été réformé, dit Alfred au café du village !
- Oui mais, est pin eune poule mouillèye, li, réponnit Adrien qu’avait entendu di qu’Alfred s’était défilé pou rester drié z-aôtes à la bataille !
Et cha r’commenchait. I n’en s’raient v’nus à s’batte si l’garde-champête les avait pin sépa’és.
Un jou d’permission, Lucien se r’trouva nez à nez aveuc la jolie Toinette, su le qu’min d’la maison d’la mé Duval. Etait comme eune esplosion d’leumié. Les osias s’arrêtaient d’piailler… I était dans sen biaô comesteume eud soldat, le portrait tout récopi des généraux qu’no vèye su les photos des lives. Tout douch’ment y s’bécotèrent. A partir de çu coup-là, toutes les lettres eud Lucien s’en venaient cheu la mé Duval et Toinette y apportait du lait tous les jous, sitôt la traite !
Quand y s’en r’vint à la ferme après sen régiment, sen pé li dit :
- Fadrait qu’tu trouves à marier ?
- J’avons oco l’temps... Quitte-mei tranquille aveuc cha.
Et pis, eune feis, Lucien y dit :
- Est aveuc la Toinette que j’voulons ête en ménage !
- Janmais ! li dit sen pé en y donnant un coup d’bâton, qui’n a eu lotemps la marque su l’épaule.
La mouèsson, pis les pommes, pis l’hivé, pis les labours, pis les semailles, pis la récolte, pis les pommes… Toinette, attendait….
Un jou, qu’a finissait d’sorti eul linge du bouillot, alle avala sa salive et, toute rouge, dit à sa mé :
- Est aveuc Lucien que j’voulons m’ma’ier !
I fallut ramasser sa mé qu’avait fait un malaise et qu’avait du mal à rev’ni à elle. Sen pé l’enferma dans la r’mise pou qu’a change d’avis, au pain sec pis à l’iaô.
Lucien était dev’nu vieux garchon. Janmais eune amoureuse érait pu y fé tourner la têite. Cha faisait lotemps que Toinette était dev’nue cath’rinette. Sen pé avait arrangé un mariage aveuc Arsène Duchemin d’Hattenville. Li itou, i était vieux garchon mais i avait du bien et pis des terres. Eune fille qu’on marie, est eune bouche eud moins à nourri…
Arsène était un taiseux, rapiat, toujou à guetter si z-aôtes avaient pusse que li. Etait point un mariage hureû.
Queuques annèyes pus tard, l’jou d’la Noël, Lucien timba, d’un coup, dans l’étâble. Est point qu’i avait glissé, est qu’i était mal aise. L’méd’chin qu’avait fait vite, put rien y fé. Mort.
Tois jous pus tard, no r’trouva la paure Toinette, timbée itou, eud tout sen long dans l’poulier, cheu z-elle. Là n’tout, l’méd’chin put rien y fé.
I fallut enterrer ces deux paures éfants. L’matin l’cu’é prêcha pou çu paure Lucien. Pin la peine eud changer la lettre su l’drap noir au-d’sus de la porte eud l’église pou la mêche d’amprès deîner… Mais i avait fallu changer l’iaô dans le bénitier eud l’entrèye : pin question d’mette la main dans la même iaô, même bénite !
Pin un Lacorne à la mèche des Laquiève. Pareil à l’arlevèye.
L’fossèyeu qu’était un homme pratique avait fait deux trous, l’un à côté d’l’aôte, dans l’chem’tier. Etait pu facile pou li : y’érait pin besoin d’charrier la terre bien loin. On enterra Toinette pis Lucien. Tout l’villâge était là… Pou vei… Y’en avait-i des bouquets pis des pots ! Les deux tombes étaient néyées sous les fleus. Mais toute l’assemblèye qu’avait cru que les Lacorne et les Laquiève allaient s’rabibocher rapport à leu chagrin, s’en r’tourna comme i z-étaient v’nus.
Queuques annèyes pus tard, rapport à l’iaô qu’était timbée pusse que d’habitude, les deux monuments s’rapprochèrent et s’penchèrent l’un su l’aôte jusqu’à s’toucher…
Alors, écoutez-mei ben, y’a pin eu personne du village qui s’est avisé d’di qui fallait les r’drecher.
Jean-Paul Delacroix, Boulbé
prix d’honneur 2024 du Concours littéraire
de textes en cauchois de l’U.R.C.
Ajouter un commentaire