Géméticum

R’traite d’eun chef- mécanicien

Géméticum

Quanqu ‘ aux atou ‘ de l’an six chents chinquante quâte , chaint Ouen évèque de Rotamagus , nomme vicai ‘ général d’la Neustrie Ouest , Chaint Philbert d’ Eauze sù ‘ toute la chrétienn’tè d’la Bouille à l’ estuai ‘ d’la Seine , c’t-y là ! sù’ l’heu ‘ tardive s’est arrouteye aveu sen bâton eud ‘ pel’rin , mais I s’est perdu en forêt eud ‘ Bretonne ; grand bécât ! bièhézard qu’ch ‘ était là ! mêime sen destin !

Ch ‘est pin peu di ‘ qu’I eus ‘souèye partérré , , pasqu ‘ à c’t’ endreit qui s’nomme Le Landin , sù ‘ la rive sud , I dominait la breume printaniè’

Pou ‘ en r’veni ‘ à cù chaint homme ,I savait pin qu’en bâs d’la falaise y ‘avait d’iâo ; situons eune feis oco la trâme eud ‘ l’ histouè ‘ eud ‘ l’ histouè ‘ pou ‘ côprind , pis qu’ chacun d’meu’ dans c’t’affée louche !

A c’t’ époque louintaine , en date du touà mai à mindi heu ‘ GMT ,eud pus eun dimanche , faut –ête précis pas ! y a pin d’mat’ries pôssibe !

La mâreye est d’bâase iâo , eul flot pâsse à quart mouins eud ‘deux heu ‘ , en attendant cha la breumme persiste forchément faut eun vent d’aval pou ‘ la dissiper , pou ‘ les siennes qui sont pin férus eus ‘ nâvigâtion si cha leui ‘seurt à ri è ,au mouins cha leu apprind queuque châose

Quand la mé’ monte est eul ‘ flot , quanqu’ A d’chend est eul ‘ jusant ! na !

Amprès mès qu’ le flot r’monte la breume s’éclaicie , pis not bonhomme veye enfin la Seine , vision d’éden , de nirvana et tutti quanti d’adjectifs latins , car cù gâs là éraitv eun p’tieu bilingue , forchément pou ‘ eun bourlingeu’

I veye c’t’ écran eud ‘verdu ‘ sù bouque aux reflets ergentès I n’ est tout guaite pas ! adonc amprès sen cri célèbe ( EUREKA) est là qu’ I d’cide eud ‘côstui’ s’n’ abbaye , pou ‘ r’mercier la divine providenche d’avei évité eul ‘ plongeon , ca’ l’ iâo érait oco biè freite vu l’ époque !

Géméticum qui rouènait pisqu’I câoser biè eul ‘ latin

Donc d’chendant la falaise comme eun foe de Dieu , tout éssoufflé , I prind le qu’ min de hallâge qui mêne au passâge d’iâo d’ Heurteauville , là ! les pâsseu ‘ l’ ont eun p’tieu écâodè , I l’ ont r’choulé bbrutal’ment , pasque c’t’homme d’église pau ‘ manant avait pin oco toucher eul ‘deunier du culte , pis qu’I pôvait pin payer eul ‘ pâssâge , presque eune offanche pou ‘ li , pas ! donc I s’est ranger dans la queue des parisiens qu’ attendaient leu ‘ tou’ , mais au fait ?

Quiqu ‘ ch’est qu’I foutaient là ! tertous ces horzains ?eun dimanche au bord d’iâo

Je rappelle que le touà mai à l’ heu ‘ du flot érait itou l’heu ‘ des vêpes I ‘s’etaient en r’tard , enfin amprès biè des ariâs pis toutes affées clâsseyes pa ‘ l’ office du terrouè normand , I batit s’n’église en fâche sù la rive nord , aveu l’aide des hottentots , pis les plans de Bouygue , pis le cadaste d’la commeune eud ‘ Jeumièges , v’ là eune histou è ‘qui finitte biè ,

Amprès I l’est r’parti vers d’âot contreye , aux dernié’ nôvelles du môment I l’erait en pays Chaintongeais qu’ no dit la chronique du mouèyen – âge 

P. Lefèbvre