livres au CDI du lycée agricole

livres en consultation au CdRD du lycée agricole d'Yvetot

Livres URC en consultation au CdRD du Lycée Agricole d’Yvetot

Livre

Fallait le dire !

Bertout, 1999. 93p.; 21cm. . ISBN 2-86743-332-0

Résumé : Portraits du terroir Normand.

Descripteurs : société rurale / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 THI

Livre

Ainsi se soignaient nos aïeux en Normandie, du XVIIIe au début du XXe siècle

Bertout, 1999. 175p. : ill.; 22cm. . ISBN 2-86743-373-8

Résumé : Pour se soigner, les Normands se basent sur la connaissance empirique mais aussi sur des croyances surnaturelles. L'usage médicinal des plantes peut être rationnel pour bénéficier de leur faculté guérisseuse, mais parfois un comportement magique s'y greffe, avec tout un symbolisme qui remonte aux alchimistes.

Descripteurs : santé / Normandie : province / pratique religieuse

Cote : URC 908 MAN

Livre

Un Cauchois... Cent Histoires !

Bertout, 2000. . ISBN 2-86743-405-X

Cote : URC 908 DUT

Livre

Gestes, dits et écrits de Maît' firmin Cauchois : Maire de Guernouville-en-Caux

Abeille cauchoise, 1933.

Cote : URC 908 MEN

Livre

Pour l'amour des gens d'ici

Bertout, 1999. . ISBN 2-86743-337-1

Cote : URC 908 BRI

Livre

Ma grand'mère paysanne

Bertout, 1991. . ISBN 2-86743-124-7

Cote : URC 908 LEP

Cassette Audio

Mon Pays de Caux Vol.6

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Cote : URC 908 PAY

Autre

Patrimoine Normand

12/1995. , 6

Cote : URC 908 PAT

Livre

Bulletin Flaubert-Maupassant 1

1993. 118p ; 25cm. ISSN 1247-6072

Résumé : Les paysages normands de Maupassant : du val à la mare. L'épistolaire dans les romans de Flaubert. L'épisode du chien ou le parti pris des choses. Notes et chroniques : Année Maupassant, conférences et colloques. Documents et documentation : Maupassant au ministère de la marine. Trois lettres de Maupassant. Thèses, ouvrages, revues, catalogues.

Cote : URC 908 AMI

Brochure

Amis de Flaubert et Maupassant. Bulletin Flaubert-Maupassant 2

Bertout, 10/1994. 25cm; 102p. ISSN 1247-6072

Résumé : Maupassant et le pays de Caux; Maupassant : les légendes sur l'homme et l'oeuvre; Les relations méconnues d'Hector Malot avec Flaubert et Maupassant; Maupassant polémiste; Etat présent des recherches sur Maupassant en Italie.

Descripteurs : mouvement réaliste : 19e siècle / Flaubert, Gustave : 1821-1880 / Maupassant, Guy de : 1850-1893

Cote : URC 908 AMI

Brochure

Amis de Flaubert et Maupassant. Bulletin Flaubert-Maupassant 3

Bertout, 10/1995. 25cm; 109p. ISSN 1247-6072

Résumé : Flaubert et Maxime du Camp : histoire d'une amitié; "le château des coeurs" et la féerie de Flaubert; Trois figures du savoir chez Flaubert : Homais, Bouvard et Pécuchet; vers une deuxième édition de la correspondance Flaubert-Maupassant.

Descripteurs : mouvement réaliste : 19e siècle / Flaubert, Gustave : 1821-1880 / Maupassant, Guy de : 1850-1893

Cote : URC 908 AMI

Brochure

Amis de Flaubert et Maupassant. Bulletin Flaubert-Maupassant 4

Bertout, 10/1996. 25cm; 125p. ISSN 1247-6072

Résumé : Vérité et altérations de la vérité dans les "Souvenirs littéraires" de Maxime du Camp;

Préface de Flaubert aux "Dernières chansons" de Louis Bouilhet; Lettres de Bouilhet à Flaubert : témoignage d'une amitié littéraire; l'influence des amis de Flaubert sur la rédaction de "Madame Bovary".

Descripteurs : réalisateur cinéma-télévision / Flaubert, Gustave : 1821-1880 / Maupassant, Guy de : 1850-1893

Cote : URC 908 AMI

Brochure Amis de Flaubert et Maupassant. Bulletin Flaubert-Maupassant 5

Bertout, 10/1997. 25cm; 101p. ISSN 1247-6072

Résumé : Maupassant et le fait divers; "Boule de suif" ou les mésaventures d'un récit; L'inversion des sexes dans quelques textes de Maupassant; La modernité de Maupassant.

Descripteurs : mouvement réaliste : 19e siècle / Flaubert, Gustave : 1821-1880 / Maupassant, Guy de : 1850-1893

Cote : URC 908 AMI

Livre. Partie Briard, Régine. Pour l'amour des gens d'ici : contes Normands

Dans : Pour l'amour des gens d'ici, 204p. : ill.; 21cm.

Bertout, 1999. ISBN 2-86743-337-1

Résumé : Le monde rural décrit avec ses pratiques langagières, ses particularités culturels.

Descripteurs : région Haute-Normandie / dialecte / patrimoine culturel

Cote : URC 908 BRI

Livre

Briard, Régine. Comme ils disent : contes normands

Bertout, 04/2002. 5-177 : 177p. ; 21cm.. ISBN 2-86743-463-7

Résumé : Onze histoires profondes et colorées de notre Normandie qui exaltent la terre normande et les gens d'ici.

Descripteurs : département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 BRI

Autre

Bruneval, Eric. Briques et silex : une association bien cauchoise

12/1995. 60-63 :. , 6

Résumé : Extrait des falaises du Pays de Caux ou ramassé à l'état de galet sur la plage, le silex a été largement utilisé danns l'architecture de cette région.

Descripteurs : département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAT

Livre

Comité des Lettres de Grainville. La Durdent raconte ses églises, chapelles et calvaires

Bertout, 1999. 9-363 : 363p. ; 21cm.. photos actuelles et anciennes cartes postales.. ISBN 2-86743-377-X

Résumé : Pour chaque site, l'ouvrage donne un historique et une présentation. Les églises, sources, chapelles, croix et calvaires existants sur les communes de : Héricourt, Robertot, Sommesnil, Oherville, le Hanouard, Grainville, Cany-Barville, Clasville, Vittefleur, Paluel et Veulettes sont ainsi passés en revue.

Descripteurs : département de Seine-Maritime / architecture religieuse

Cote : URC 908 DUR

Livre

De Fresnay, A. G.Mémento du Patois Normand

Sallanches : CDP Impression, 1997. 01-330 : Réédition 1885; 330p. ; 24cm.. ISBN 2-912100-02-X

Résumé : Mémento ou recueil courant, par ordre alphabétique, de divers mots, expressions et locutions tirés du Patois Cauchois en usage dans le canton de Tôtes, arrondissement de Dieppe (Seine-Inférieure). C'est une réédition d'un ouvrage unique dans sa forme et qui date de 1885. Ce livre a été offert par M. Charamon E.M. membre de l'Université Rurale Cauchoise.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 FRE

Cassette Audio. Partie

Dédé du trait. Mon Pays de Caux Vol.5

Dans : Mon Pays de Caux Vol.6\b0

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Résumé : Les Justiciers de St Pierre. Tante Julie l'a écappé belle. Les cloches dAôtfais. Petit chém'tié d'cheux nous. La pipe au pé Gustave José?... meilleu qu'eul'pain. La trompe. L'José va moui. J'ons côfiance pis j'ons pue. La tite bonne. A fé suive. A tous les cauchois d'la 49. Eul nid au pé Cloury. La plonge où la fourque.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAY

Cassette Audio

Dédé du trait. Mon Pays de Caux Vol.6

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Résumé : ays d'caux je t'aime. L'adoption d'meinuit. Les vintus a pétrole. Cagnas d'Baptiste. Man bezot aïmons les. Un grand cauchois. Eul montrier. Pars en paix man José. José sauve la bredouille. Laisse mè oco du temps. La nouvelle naissance d'Ugeïne. Les maitresses apolyte.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAY

Cassette Audio. Partie Dédé du trait. Mon Pays de Caux Vol.5

Dans : Mon Pays de Caux Vol.6\b0

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAY

Cassette Audio

Dédé du trait. Mon Pays de Caux Vol.1

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Résumé : La lampe Pigeon. La vaque et le pompier. La Saint Siméon. La communion d'Arsène. Eul miracle. La bouteille de vin. Ma pièche de blé. N.D. de Boulogne. La part du Seigneur. Le cerisier. La vintue qui caôffait d'trop. Les orphelins. I'en avait qu'un, il'tait cauchois. Hureus'ment qui r'lut l'brouillon. Sois fier paysan. Les patrons d'Arnesse. Va fallé qu'tu t'prépares. Charité chrétienne. La R'nouv'lation. Bijou mon ami.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAY

Cassette Audio. Partie

Dédé du trait. Mon Pays de Caux Vol.5

Dans : Mon Pays de Caux Vol.6\b0

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAY

Cassette Audio

Dédé du trait. Mon Pays de Caux Vol.2

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Résumé : L'biau Fré. Bijou mon ami. La mort des pommiers. J'ons d'souin de rien. La vaque à lait. L'éfant prodigue. J'aurons tout l'temps. L'Cuai Pi l'acrobate. No r'vient toujou. La R'traite. Pays d'caux mon gâté. Eul Pendu. La lettre chergèye. Eul marché. Eul Centenaire. Eul Chauffeur du château. Eul nom du Pé.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAY

Cassette Audio

Dédé du trait. Mon Pays de Caux Vol.3

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Résumé : Eul quin savant. Eul Cuai Fé la Cuisène. Euj'sieu ti en r'tard ?. Eul semeu. L'Antiquité. La nounou à Paris. Eul viau qui beuvait pin. La vengeance de Germaine Puchot. Mè qu'eu misé, trop vieux à trente ans. Eul Côseil de Révision. Les galopeux. Cany, man Cany, ta classe 49. Euz'hommes en blanc. La goutte. La L'chon d'Catéchème. Eune fè cha suffit.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAY

Cassette Audio

Dédé du trait. Mon Pays de Caux Vol.4

Radios Chrétiennes en France Rouen, 2002.

Résumé : Eul costeume neuf. Eul calva du purgatoire. Eul médicament. Les canards à Nastase. La leunette. Bié hureux Baptiste. Queux galopins. La brûlote. Pays d'caux t'a été gâtè. I'a pin fô que vo dise. T'es un cauchois mon gars. Eul cordonnier d'Noël. Les justiciers d'St Pierre.Tante Julie l'a écappé belle.

Descripteurs : dialecte / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 PAY

Livre

Défense et Promotion des langues d'oïl. Paroles d'oïl : choix de textes en langues d'oïl avec traductions et glossaires

Geste, 1994. 250p. : ill.; 26cm. . ISBN 2-905061-95

Résumé : Plusieurs langues d'oïl sont repértoriées : Wallon, Picard, Champenois, Normand, Gallo, Poitevin, Saintongeais.

Descripteurs : dialecte / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 DEF

Livre

Demongé, Gaston. Le patois normand : à travers Poètes et Conteurs

La feuille en 4, 87p. ; 19cm.

Résumé : Dialecte régional de Normandie vu dans des oeuvres littéraires.

Cote : URC 908 DEM

Livre

Désert, Camille-Robert. Théâtre Rustique

Yvetot : L'Abeille Cauchoise, 1942. 01-128 : 128p. ; 22cm.

Résumé : Suite de pièces de théâtre : Une veine de ... Remèdes de bonne femme, Bains de mer, Consultations gratuites, Deux petits vieux, l'invitation.

Cote : URC 908 DES

Livre

Désert, Camille-Robert. Le théâtre aux champs : Sa maison, retour à la terre, entre l'âtre & l'étable

Yvetot : L'Abeille Cauchoise, 1943. 04-126 : 126p. ; 23cm.

Résumé : Trois pièces de théâtre.

Cote : URC 908 DES

Livre. Partie

Du Trait, D. D. (Rouger, André). Un Cauchois...Cent histoires !

Dans : Un Cauchois... Cent Histoires !, 219p. ; 21cm.

Bertout, 2000. ISBN 2-86743-405-X

Résumé : Des nouvelles écrites en dialecte Cauchois qui parlent du temps passé, et révèlent le patrimoine culturel local.

Descripteurs : dialecte / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 DUT

Livre

Duterroir, Jean. Les Cauchois et leurs croyances : les saints guérisseurs

Yvetot : Société Cauchoise de Presse et de Publicité, 09/1998. 07-271 : 271p. ; 18cm.

Résumé : De Saint Joseph et le beau temps à Saint Martin grand thaumaturge ou Guérisseuse et pas rebouteuse mais aussi la route des saints guérisseurs, le sel bénit et l'eau bénite : les Cauchois respectent-ils une tradition antique.

Descripteurs : département de Seine-Maritime / croyance religieuse

Cote : URC 908 DUT

Livre

Eveno, Hervé. Dictons et expressions populaires de Normandie

Condé sur Noireau : Charles Corlet, 2000. 08-90 : 90p. ; 18cm.. ISBN 2-85480-790-1

Résumé : Le dicton, à dire vrai, n'apprend rien à l'homme qu'il ne sache déjà. Il est donc inutile ! Et pourtant, comme il conforte, console et nous rappelle la sagesse de nos ancêtres. Semblable au bon archange qui déploie ses ailes sur la Normandie, il veille au-dessus de nos têtes et terasse les dragons... Alors, ensemble, faisons-le vivre, empêchons-le de s'effacer de nos mémoires et transmettons-le à nos enfants.

Cote : URC 908 EVE

Livre

Fédération départementale des foyers ruraux de la Seine-Maritime. Lexique cauchois, premier fascicule

2000. 30cm; 85p.

Descripteurs : dialecte / patrimoine culturel / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 FED

Livre

Fédération départementale des foyers ruraux de la Seine-Maritime. Lexique cauchois, deuxième fascicule

2000. 30cm; 96p.

Descripteurs : dialecte / patrimoine culturel / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 FED

Livre

Fédération départementale des foyers ruraux de la Seine-Maritime. Lexique cauchois, troisième fascicule

2000. 30cm; 93p.

Descripteurs : dialecte / patrimoine culturel / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 FED

Livre

Fédération départementale des foyers ruraux de la Seine-Maritime. Lexique cauchois, quatrième fascicule

2000. 30cm; 90cm.

Descripteurs : dialecte / patrimoine culturel / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 FED

Livre

Fédération départementale des foyers ruraux de la Seine-Maritime. Lexique cauchois, cinquième fascicule

2000. 30cm; 63p.

Descripteurs : dialecte / patrimoine culturel / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 FED

Livre

Fédération départementale des foyers ruraux de la Seine-Maritime. Présentation du dialecte cauchois

2000. 30cm; 73p.

Descripteurs : dialecte / patrimoine culturel / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 FED

Livre

François, Michel. Rezé, une ville de banlieue et alors !

Editions Amalthée, 2011. 316p ; 21cm. . ISBN 978-2-310-01049-8

Résumé : Rezé, au sud de Nantes, est une vieille cité de plus de 2000 ans. Avec environ 40 000 habitants, elle est la quatrième ville de Loire-Atlantique. Son histoire municipale, des années soixante jusqu'à la fin du vingtième siècle, est racontée dans ce livre. Des dizaines de témoignages de Rezéens, élus ou non, et des centaines d'heures passées aux archives complètent le récit de Jacques Floch qui fut successivement adjoint au maire, maire, député puis secrétaire d'Etat dans le gouvernement de Lionel Jospin.

Descripteurs : Rezé : Loire-Atlantique / administration communale

Cote : URC 908 FRA

Livre

Guillot, André / Bonhomme, Dominique,J'ai fait mes contes : Nouvelles de Dieppe et du Pays de Caux

Bertout, 1997. 123p. : Ill.; 22cm. . ISBN 2-86743-293-6

Résumé : Sous forme de contes la vie en Pays de Caux est décrite : souvenirs d'enfance, de la guerre. Du réalisme à la fable les archétypes humains apparaissent.

Descripteurs : région Haute-Normandie / milieu rural

Cote : URC 908 GUI

Livre

Hébert, Jean. La jeunesse d'Hormidas Lavenu ou mille et une locutions, expressions et proverbes cauchois

Bertout, 1994. 77p.21cm. . ISBN 2-86743-194-8

Résumé : Lexique romancé d'expressions populaires cauchoises.

Descripteurs : dialecte / région Haute-Normandie / culture populaire

Cote : URC 908 HEB

Livre

Hoisey, Jacques-Joseph. Les Cauchois au passé simple : Mon grand-père m'a dit

Bertout, 1999. 191p. : ill.; 21cm. . ISBN 2-86743-339-8

Résumé : Les coutumes font partie du patrimoine culturel des Cauchois : visite des pratiques socio-culturels en pays de Caux de 1900 à 1970.

Descripteurs : société rurale / vie quotidienne / région Haute-Normandie / 1900-1945

Cote : URC 908 HOI

Livre. Partie

Le Povremoyne, Jehan. Ma grand'mère paysanne :contes normands

Dans : Ma grand'mère paysanne, 212p. : ill; 21cm.

Bertout, 1991. ISBN 2-86743-124-7

Résumé : Souvenirs d'enfance d'un Normand.

Descripteurs : région Haute-Normandie / milieu rural

Cote : URC 908 LEP

Livre

Le Povremoyne, Jehan. Aux pieds des Saints Cauchois

Bertout, 04/2001. 07-137 : 137p. ; 21cm.. ISBN 2-86743-433-5

Résumé : Sont évoqués ici le pélerinage et les croyances de nos paysans normands : superstitions drôles et curieuses mais aussi émouvantes.

Descripteurs : croyance religieuse / département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 POV

Livre

Le Provremoyne, Jehan. Les noces diaboliques

Editions Bertout, 1992. 172 p.. ISBN 2-86743-161-1

Résumé : Ce roman de sorcellerie se déroule en 1842 en Normandie avec les ingrédients légendaires et folkloriques nécessaires.

Descripteurs : Normandie : province / sorcellerie / légende / département de Seine-Maritime / milieu rural

Cote : URC 908 LEP / R POV

Livre

Mait' Arsène (Demongé, G.). Les Terreux

L. Durand, 1925. 245p. ; 19cm.

Résumé : Nouvelles et poésies en patois Cauchois.

Descripteurs : dialecte / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 MAI

Livre

Mensire, Raymond. Les êtres de chez-nous

Abeille cauchoise, 1933. 153p. ; 19cm.

Résumé : Promenade d'un poète en pays Cauchoix. Description des campagnes, des bois, de la vie dans les fermes.La vie en Normandie dans l'Entre-deux -guerre, les légendes.

Cote : URC 908 MEN

Livre. Partie

Mensire, Raymond. Fonds local

Dans : Gestes, dits et écrits de Maît' firmin Cauchois : Maire de Guernouville-en-Caux, 229p. ;19cm.

Abeille cauchoise, 1933.

Résumé : Histoires Cauchoises du temps jadis en Français et en dialecte Cauchois.

Descripteurs : dialecte / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 MEN

Livre

Mensire, Raymond. Contes du fil-en-six

Les Editions du Bastion, 08-230 : Réédition 1939.

Résumé : Des histoires d'ivrognes ! Pourquoi pas ? Mais non point des histoires de n'importe quels ivrognes ; car il y en a de plusieurs espèces, et Raymond Mensire est fort obligé de ne pas les confondre. De Anthime Baillotier à La Lanterne dit aussi Fallot, ou encore les enterrements de Coquenbois ou de la tante Emilie...

Cote : URC 908 MEN

Livre

Mensire, Raymond. Les doigts crochus

Yvetot : L'Abeille Cauchoise, 1936. 04-285 : 285p. ; 19cm.

Résumé : L'histoire de la belle Madame Flambard du canton de Doudeville.

Cote : URC 908 MEN

Livre

Niel, Rolande. Les mots et les jours en Pays de Caux

Bertout, 1997. 05-111 : 111p. ; 25cm.. ISBN 2-86743-263-4

Résumé : Véritable photographie du pays de Caux à travers la faune et la flore sauvages, les Cauchois, le faire-valoir, la cour de ferme, attelages, labours et semailles, récoltes, battages et travaux de fenaison, moisson, élevage. Lexique des mots utilisés et rappel des transcriptions phonétiques. Photos de familles et dessins du peintre Edouard Lecourt.

Descripteurs : dialecte / région Haute-Normandie

Cote : URC 908 NIE

Livre

Noël, Paul. L'écrit des mouettes : récits cauchois

Bertout, 09/2002. 05-181 : 181 p. ; 21cm.. ISBN 2-86743-477-7

Résumé : A Veules les Roses, les mouettes ont assurément inspiré ce poète et musicien qui dans ces récits cauchois et poésies, nous fait partager son amour du parler cauchois.

Descripteurs : département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 NOE

Livre

Prouin, Norbert. Au chant du coq

Bertout, 1999. 132p. : ill.; 22cm. . ISBN 2-86743-330-4

Descripteurs : région Haute-Normandie / milieu rural

Cote : URC 908 PRO

Livre

Prouin, Norbert. Raoul résistant en Normandie

Bertout, 09/2002. 05-138 : 139p. ; 21cm.. ISBN 2-86743-476-9

Résumé : Relatant l'histoire de l'occupation et les faits de résistance durant la Seconde Guerre Mondiale la littérature abonde. Mais comment vivait-on alors au fin fond de nos campagnes ? Comment réagissait la population de nos villages ? C'est ce que raconte Norbert Prouin , dans l'atmosphère de guerre aiguisait l'esprit cauchois, que notre auteur connaît si bien et qu'il aime tant décrire, comme dans ses précédents "Contes et nouvelles".

Cote : URC 908 PRO

Livre

Soudey, Jacqueline / Soudey-vallée, Marie. Les contes du Pays d'Ici

Bertout, 1999. 96p. : ill. ; 21cm. . ISBN 2-86743-354-1

Résumé : Poésies et nouvelles sur la vie rurale en Pays Cauchois dans l'Entre-Deux-Guerre.

Descripteurs : 1919-1939 / région Haute-Normandie / milieu rural

Cote : URC 908 SOU

Livre

Wiltz, Marc / Blondel, Alain. Lumières du Pays de Caux

Paris : Magellan & Cie, 2002. 07-60 : 60p. ; 22cm.. ISBN 2-914330-19-7

Résumé : Photographies et auteurs de la région du Pays de Caux sont ici présentés : de l'origine des Cauchois au route de l'ivoire et des épices aux cours-masures de Maurice Lablanc à André Gide et Maupassant. Les abbayes, les manoirs, ...

Descripteurs : département de Seine-Maritime

Cote : URC 908 WIL

Livre

Yard, Francis. Le Parler Normand entre Caux, Bray et Vexin

Bertout, 1998. 435p.; 21cm. . ISBN 2-86743-326-6

Résumé : Glossaire du vocabulaire traditionnel Normand.

Descripteurs : dialecte / patrimoine culturel / Normandie : province

Cote : URC 908 YAR

Charles Le maitre, le chansonnier du bocage. Eiou qu'y va lé trachi

Louis Jouen editeur

Contes acrobatiques en patois bas normand

Lucien Malot. Eul taiseu d'Boulbé