Ballandonne

Su la route eud'vant cheu l'Ugène Duhamel, y a Phrasie, sa borgouèse, qui caôse aveu sa veisène, la Mélie. A z-attendent leu tour à côté du camion à Ballandone, c'ti-là qui vend du peisson dans sen camion eul vendredi pasque l'curé a dit qui faut pin moger d'viande çu jou là.

- Alors Mélie, comment qu'cha va-ti ?

- Ah ben, a va comme ch'est m'né, euj bouète eun p'tieu, ded'pis trouès jous, en m'n allant qu'ri les œufs dans l'poulier, men pied a bruché su eune rachèine. Je m'sieus foutue bas. Ded'pis cha, j'ons mal au g'nou. Va fallei qu'j'aille veir eul méd'chin.

- A note âge, faut pin tumber, si qu'no s'casse queuque chose, no z-est foutu. Cha t'fait queul âge, tei Phasie ?

- Beh j'aurais souéssante dix ans aux preunes, pis tei ?

- Ah ben mei, j'sieus pus vieuille euq tei ; je n'aurais souéssante-douze aux c'rises ! Mei, est l'cô. J'peux pin r'drêcher la têite. Est comme chi qu'j'avions d's aiguilles drié la têite. Enfin, tant que j'peux co sarcler men jardin, je m'plains pin, surtout quand que j'vèye c'te pauve Yvonne à Joseph, alle est plièye en deux, hureus'ment qu'alle a des pommes à ramasser !

- Est pas bié èd se moquer, tu vas veir si cha t'arrive ! Bon, qui que j'vas fai à dèiner ? Oh mais il est pin donné sen peisson !

- Pis c'te paur mé Marais, parait qu'alle a co eu d's ennuis aveu sen bourri ?

- Oh mais, vos tracassez pin pou elle, d'un étron d'quien alle en fait un pain d'suc !

- Alors Phrasie, qui qu'vos allez m'prende ? J'ons pin co de rhareng mais j'ons du biaô maqu'reau, cha vous va-ti ?

- Allez, va pou du maqu'reau.

- Pis vous Mélie, eune têite eud peisson pou vote cat ? Il est pin co mord dedpis l'temps qu'vos prenez qu'cha ? A creire qui mâque pusse que vous !

Sur ce, y a Marie L'fève qui sort eud cheu z-elle.

- Pis vous mame Fève, qui qui vos faudra ?

- Beh, anhui, j'vas vous prende un bout de hâ, est pin mauvais aveu des patates pis eum p'tieu d'crème.

- Bon, cha vos f'ra 12 francs.

- Ah, ben j'ons pin pris assez, bougez pin, j'vas vous qu'ri c'qui manque.

La Marie rente cheu z-elle tout en bougonnant :

- Ah ben, i peut y arriver c’ti-là, y donne pin ses coquilles, que voleû.

A s'artourne pis v'là-ti pas qu'a vèye qu’il l’a suivie. Il est piqué su l'pas d'la porte. Pis qu'il a surement attendu cha qu'alle a dit. Tant pis, est dit, est dit ! A fait semblant de rien. Li itou. I va quand même pas perde eune pratique.

Ballandone s'nalle. I r'viendra mardi aveu l’camion d'épic'rie. Phrasie pis Mélie rentent cheu z-elles. Phrasie va fé cuire ses maqu'reaux pou elle et pis Ugène, s'n homme. Pis çu souèr, a s'f’ra un œuf, est quand mêime moins ché que l'peisson ! Mélie va moger sa têite eud peisson vu qu'alle a pin d'cat !

Mimi eud Barentin U.R.C.