Eul veyage annuel

Oco eune jorneye qu'no va s'rap'ler , Eul veyage annuel du foyer rural !

Il a oco fallu s'déjouquer d'bonne heu, pis s'mette su sen 31, pis ête à l'heu su la plache du village pou prende eul car. Amprès, on s'laisse em'ner mais, çu coup là, i é n'a qu'étaient pin tranquilles, eul car allait pin du bon côté, i s'n'allait su Rouen, pis amprès, i fait d'mi tour, pis i r'part toujou pin du bon côté. Eul chef à été causer a la chauffeuse pou la r'mette dans l'bon sens ! Arrivé à Dieppe, a r'commenche ! A dit qu'a connait brin Dieppe, pis qu'a sait pin si a peut monter au château ! Enfin, a se r'fait s'couer les puches pis alle i va.

Dans l'car, cha bagoule bié pis cha rigole, sauf quand qu'on passe auprès des camping-car, v'la ti pas qu'ié n'a eune qui dit "r'gadez mei toutes ces bétaillères!", i a c't'ella qui s'promène aveuc un qu'est brin cotente! qu'a t'li foutrait bié eune pèque mais alle est bié él'veye, a roumache mais est tout.

I z-avaient d'cidé d'nous fai visiter Dieppe aveuc un guide, il était pin là ! Comme cha, t'as rié n'a dit, pis pin remplaché ! A la plache on a été veir eul musée d'la mé. Juste comme qu'on rentrait, i's n'allaient donner à maquer au gros peissons, les raies, les turbots pis d'aôtes que j'me rappelle pus tous les noms.... la mémoire.... I é n'a un qui dit : «Est des pirhanas, faut qu'i e n'ai un qui mette eul deigt dans l'iao !» Amprès, j'ons visité eul musée.

Comme j'avions un p'tieu trainé, j'étions pin trop en avanche au restaurant. J'ons quand même eu l'temps d'moger, pis était bon, pis copieux, tellement qui é n'a qu'ont r'bouqué. No mogeait tous pareil, est pus simpe, sauf à beire, follait di si tu voulais du blanc, du rosé ou ben du rouge. I a oco eu des mélanges, « mei, j'ons dit du blanc ... non est mei, tei t'as dit du rouge... mei j'veux d'l'iau... » Enfin tout l'monde a eu cha qui voulait.

J'ons r'prin l'car pou monter au château mais j'étions en r'tard, eune des chefs, s't'ella qu'avait palé des bétaillères, dit «  on avanche, j'ons pin l'temps d'prende des photos » pis arriveye au château, a s'arrète pis à dit « r'gadez don l'architecture du château » « non qu'j'y dis, j'ons pin l'temps, j'sommes en r'tard ! ». Un guide nos esplique, qui va raccourcir la visite pis i c'menche, i nous pale eud l'histouaire du château, d'Henri IV, mais j'ons pin pu suive, la cheffe, toujou la mêïme, qu'écoutait même pin l'guide a dit : « Faut qu'on c'menche, tout cha, on connait » « ben oui mais nous, j'connaissions pin ! ». J'ons fait eune belle visite, était bié biau.

Quand qu'on sort du château, pa l'pont l'vi, nos v'l'a en fache d'eune bande de canadiens, i z'étaient au moins un chent, tous en t'nue d'cyclis, rigolant, nos f'sant eune haie d'honneur su l'pont, nos tapant dans les mains, i s'n'allaient jusqu'aux plages du Calvados honorer leu z-anciens.

Je r'partons pa l'car pou aller veir eul manoir d'Angot. Note chauffeuse r'prend des qu'mins pas trop directs, j'crei qu'a d'vait êtes payée au kilomète. Nos est r'chus pa l'chatelain li même, Bié geatil, qui nos raconte plein d'choses, qui nos fait rentrer, admirer, pis à la sortie nos enveye veir eul jardin, qui dit qui nos laisse mais qui cotinue à nous suive pis à causer. Est cha grand'mé qu'a ajté l'manoir en diz-neu-chent vingt huit, pis dedpis cha, il est dans cha famille, est à li pis a ses deux seus.

Pis euj rentrons cheu nous, les voyageus ont guidé eum p'tieu l'car mais la chauffeuse s'est r'bélée quand qui z-ont voulu la fai passer sous un pont trop bas !

Aveu tout cha, on est arrivé pile à l'heu qu'était dite, pou l'souper.

Allez, boujou pis du mieux,

Mimi eud Barentin

U.R.C.