Fabulettes romanaises su l’tit patrimouène

Queuques tites histouès euddans le Temps...

Pas les siennes du Tit Capé Rond Rouge qu'allait à catimurons, du P’tit Pouchet, goujat, qu'avait échaimé ses bêites dans le bouas des hasiers, d'la Cuchendron qu'avait point fé ramouner eul caôdé... Non.

Il était eune feis, su la route du hamè d'Enfé, eune tite chapelle qu'no z-a quitté breuler. Cha s'invente pas. Probâbe qu'alle était bié mal plachèye, la paure... Etait cha destinèye, malgré les prêchements des sièques. Etait eune maladrerie.

Pourtant, alle était pas d'hié. Etait eul pus viû monument du canton. P't-ête bié qu'eul gobier, qui qu'minait du côté de pa là-bas, çu jou-là, avait eul Diabe au vente et y avait jeté cha boucane et ses mauvaises raisons, au mitan du foin, pis du lin que le paysan y mettait.

Y'en eu bié queuques uns au moment, pou en rémouquer les chendes. No z-en fit eurdrécher la porte, dans les gârdins du cu'é et le bénitier, à l'église, dans la nef au chaint Josè, eul chaint que no sort qu'aux prochessions, pou qu'i fasse caud...

Il était eune aôte feis en Amontot, eun p'tieu pus tard, dans le temps. No profita des grandes vacanches pou débisloquer eul pigeonnié en débistrac, qui y restait là.

- Y'a-ti queuqu'un ?

- Entrez-y vei, que no z-a réponnu.

D'sous le porche eud la ferme d’Amontot, probâbe qu'y avait point personne çu jou-là, mais ni vu ni connu nos v’là tertous emberlificotés.

Eul colombier était parti en démence. Cha fit juste tréciner les carreaux d'la mairerie et sûrement, débâquer eul temps.

A la parfin, à Gros-Mesni, auprès de sen châtè, vu qu'i d'meu'ait queuque chôse, no z-a foutu bas la berquerie et s'n histouè. No z-a quitté l's agnès au "viu Leu". Probâbe que l’med'chin des bêites du moment avait oco pû des caloges, des berquiers et d's encaraudeus d'antan.

Mei, j'ons idèye que no reste, pis restera toujou, r'gâdant et un brin serré, pou tout cha.

Tant pire...

Point janmais dans çu parc-là, eul bon Chaint-Exupéry aura rêvé eud "dessiner un mouton"...

Nous aôtes eun toute.

Tertoutes, nos histouès, note Histouè, sont partites, pou toujou, en feumèyes dans le cié.

Thierry Coté, Chélangue, U.R.C.

Il est question ici, du petit patrimoine, que possédait Saint-Romain de Colbosc. La petite chapelle du hameau d'Enfer, le pigeonnier d'Amontot et la bergerie du château de Gromesnil (où demeura la cousine de Saint-Exupéry) sont tous, aujourd'hui, disparus.

Aller à catimurons : aller cueillir des mûres.

Goujat : valet de ferme.

Hasiers : halliers, buissons et ronces giboyeux.

Cuchendron : Cendrillon.

Caôdé : poêle à charbon

Gobier : niais.

Qu'miner : de chemineau, celui qui voyage et marche.

Boucane : traduit ici un mégot qui fume.

Rémouquer les chendes : remuer les cendres et les souvenirs.

Débisloquer : disloquer, démonter.

Débistrac : en ruines.

Emberlificoté : trompé, dupé.