Lyon

Y’a queuques annèyes, ma mé, ma copeine pis mei, j'ons d'cidè d'aller veir c'te bonne ville eud Lyon. J'avions louè eune tite mâsure dans un p'tit pays pas loin, à Chaponost. A çu temps là, j'avions pin d'gépéèsse, follait traverser Lyon, j'étions perdues ! J'ons torné en rond un bout d'temps, j'nos r'trouvions toujou à Tassin la d'mi leune. No s'ar’te pou d'mander note route : « Vos vèyez c't'horloge piquée dreit au mitan du quate routes ?… Ben vos prenez à dreite, pis amprès, est tout dreit. » Nos trouve eul village mais nous faut co d'mander pou trâcher le qu'min d'cheu nous ! Enfin nos y v'la.

Nos s'installe pis eul lend'main, nos c'menche à visiter, d'abord eu z-entours, pis Lyon, pis qu'no était v'nus pou cha. Pou aller, nos veisins nos avaient dit : « Garez don vote vintue su la colline, à Fourvière en cul battant aveuc la basilique, y a un funiculaire, la ficelle, qui vos mèn'ra dans la ville. Pou y aller, cha va bié. No s'gare, no visite c'te basilique, no d’chend en ville, tout va bié. J'ons fé cha tous les jous ou presque. J'ons visitè en bâté, su l'touèt d'un car, à pièds, étét bié. Est eune belle ville, mais pin facile à traverser ! Pou r'veni cheu nous, j'nos sommes perdues tous les jous, sauf eul dernier ! Je’n ons-ti fait des tours pis d'z-entours ! Un coup, j'étions su eune grande route à deux vouèes dans chaque sens, j'dis à ma copeine : « Je r'connais, j'sommes su la bonne route… mais pin dans l'bon sen ! L'temps d'pouvei fé d'mi-tour, j'r'étions perdues. Un aôte coup, ma copeine toute cotente dit : « L'horloge, j'sommes sauvèes ! » « Mais non ma paure, est eune horloge comme Big ben. Est pareil eud tous les côtés, t'rappelles-tu d'que côté qu'jétions ? » Oco perdues ! Eune heu tous les souèrs pou ratrer, sauf eul dernier jou : dix minutes !

Enfin, j'ons passè des bonnes vacances mais, aveu tout cha, j'ons pin été veir l'parc eud la Têite d'Or. Adonc, queuques annèyes amprès, j'étions en vacances à 20 lieues eud Lyon, j'ons dit, j'allons eu y aller, pou la jornèye. Parties eud bonne heu, aveu un gépéèsse, j'ons bié trouvè Lyon, mais j'ons torné pus d'eune heu pou tracher l'parc ! J'ons d'mandè à des jeunes : « Eul parc ? Mais est loin, est à l'aôte bout ! » Enfin, par hasard, j'ons vu des grandes verrières, eun plache pou s'gârer, été bié là.

      Bié j'vas vous di, est pas d'main la veille que j'vas ratorner à Lyon en vintue ! Janmais ! Si i faut, j'irons pa l'train, pa l'car, à pieds, mais janmais aveu ma vintue !

      Allez, boujou pis du mieû,

Mimi eud Barentin, U.R.C.