Men zoo d’hivé

Je r’gâdais l’aôte jou pa la f’nêite

Pis, prins dans eune rêv’rie chans fin,

Est v’nu s’poser, pus fiè qu’eun s’rin

L’pleupleu, capè rouge su la têite.

Li itou avait à di queuqu’chaôse

Il avait bel d’pin avei pu, pouvait fé l’crâneu,

Port altier, i m’reluquait drié et pou caôse

Ente nos deux, la glâche comme un mu

Il avait pin b’souin d’se camucher ailleû

A nos élouègnait l’eun d’l’aôte à coup su.

Ses pleumes automnales, vert jaune moutarde

Sous l’capè phrygien écarlate, i r’drèche la crête.

L’mêle nouè f’sait échauguette, là, su l’pieu !

Etait biè mouins assurèye, pét-ète enviû

Ensuite, tel eun bâronnet su ses tés,

I pâsse eudvant l’musiaô du cat nouè aux yeus verts

Qu’mêime pas bôgé la queue indifférent

Amprès sen tou d’terrache, i s’est aroutèye

Sur’ment côtent d’li vers d’aôtes esplouès

L’mêle itou mais en râsant l’tas d’bouès

Les mésangues ont côtinuè leus quêtes

S’en v’naient aux mangouès trâcher des miettes

Eclai vir’voltant, s’muchant d’dans la charmille

Etait là, l’rendez-vous d’toute la famille.

Toutes sortes d’osiaôs d’cheu nos aôtes

Qui d’meu’ent tout l’hivé dans nos p’tits clos

Sont brin des osiaôs d’passâges d’Georges Brassens.

Les siennes d’chendent ou r‘montent s’lon l’sens

Pou s’n aller qu’ri l’solei dans l’sud.

I volent et cancanent là-haut dans les nues.

Nos, no gârdons nos hôtes habituels

Des quiaulèyes d’étorniaôs tornant en rituel

Pâssent et rapâssent, remplâchent les harondelles.

Pis si l’temps est maôvais su la mé déquainèye

S’en viennent s’mucher aux labous, les goëlands

Aveu les cantonniers, les corbels lents

Cohabitent aveu les mâqueus d’peissons blancs

Les p’tits moissons ébouriffès, frileux,

Les bergeronnettes masquées à longues queus

Les pingeons, tous s’abattent su les granches

Oyou qu’i trôvent pitanche et bombanche.

V’là, mes occueupations d’ethnologies natu’elles.

Cha fait pâsser agréâbe l’temps universel,

Pis cha permet d’fé eun p’tit résumè

Pou occupèye ceuses eud l’assemblèye.

Patrice Eulfebve, Yf’tot, U.R.C.

Pleupleu : pic-vert.

Mêle : merle.

Mésangue : mésange.

Etorniaôs : un étournel, des étouneaux.

Harondelle : hirondelle.

Corbel : corbeau (comparé au cantonnier qui nettoie les routes).

Moisson : moineau.

Pingeon : pigeon.