Archives Jean Pierre Grenier

Archives Jean Pierre Grenier d'Yftot

Eune histoué de mo n'onc'


Toutes les annèyes, mo n' onc', et pis ma tante, forchément, nous invitent à dèïner cheux eux. Emprès I'café, mo n'onc' nous invite eud fé un tour pou s'dégourdi les gambes.
Vu qu'i fait biau, on peut d'chende jusqu'au bouès, emprès on verra bien par oyou qu'on va r'veni... nous v'là partis, en marchant, no caôse un ptieu, de tout, mais surtout des vésins, quand on passe près d'|eux terres.
Nous v'là arrivés au Cahouin, est juste avant l'bouès, est l'nom qu'on donne a çu coin d'la commeune, cha s'en va en cavèye aveuc eul bouès qui c'mmenche à gaôche et pis d'z'herbages à drète. Le qu'min entre les deux est d'pus en pus mauvais. On y a mis des bannèyes d'caiIIoux, mais aveuc toute l'iaoue qui d'chend mais qu'i pleuve, est ni dret ni à drécher...
“Avez-vous queuquefais su l'histoué qu'est arrivèye y a queuques annèyes au dernier des Hauchecorne ? C'ti-là qu'on appelle Ti-René, d'mande mo n'onc'... 
L'pé pis l'gars rentraient d'la paille, i z'ont été parmi les premiers à avé un tracteu. L'pé l'a aj'tè un ptieu pou qu'san René prenne sa suite, vu qu'ies deux aînés ont pas voulu rester dans la cultu emprès leu régiment.
René, est un ravisé, san pé l'écoute et sa mé fait tout cha qu'i veut. Y en a mëïme qui disent qu'a l'couve trop et qu'il est brin dégouginé pou s'n'âge. '
J'm'en r'viens à m'n'histoué, i restait pus mais qu'un chariot à fé dans l'après-midi. Ti René, qui pouvait avé treize quator ans, conduisait l'tracteur à l'aller, mais san pé i y avait pin oco laissé condui aveu l'chariot plein, vu qu'ie qu'min était mauvais.
- Papa, laisse-mè condui en r'venant, à çu coup-là.
- Mettons oui, mais tu passeras pa I'Gayot, Ça s'ra pus long, mais est pou ainsi die d'la bonne route.
_ . - Est pas la peine, J'vas té attention quand qu'c'est qu'i faudra.
L 'pé a, cédé... Sans compter qu'cha leu faisait un bon chargement, vu qu'i voulaient pin rev'ni pou trois fois rien."
Mo n'onc' nous r'gaâde :
“J'vèye bien, à vos têi'tes, qu'vous-'vous doutez que i'pétit a versé, comme eul chariot allait à gaôche, il a r'dréchè trop brutal, tout |'coupè du chargement a baillè.
' René était brin malin, i savait pin par oyou c'mmencher. Hureusement pour li, v'là l'pé Zidore qu'arrive su san vélo. Vous l'connaissez, bon vivant, pis brave homme, mais i pale trop, pis`tout l'temps, est pas si bien vu par ichitte, y en a mëïme qui disent que sans cha il érait pu ête adjoint...
- Qui qu'i t'arrive, man gars ?
-- J'aIiais pourtant douch'ment, mais tout est parti d'un coup, i'ai rien pu fé... Papa, qui qu'i va die ? -
-_ Écoute, j 'veux bien t'aider, mais faut que j'rente me changer, je r'viens d' l'assurance, eul mieux, suis-mè, on va té collation, emprès on s'ra pus à mëïme de fé c'qu'i faut.
- J'peux pas !... Papa, qui qu'i va die ?
- T'occupe pas d'tan pé, suis-mè, on a bien l'temps.
René galopait drié l'vélo, i r'met cha.
- Papa, qui qu'i va...
- Vas-tu nous foute la paix aveuc cha, fes pas l'prémier à qui qu'cha arrive, mëïme à tan pé ch'est arrivè.
Les v'là arrivés à la maison, i collationnent, mais on véyait bien que l'pétit était brin à s'n'aïse. ll a mêi'me pas voulu qu'la patronne y donne un coup d'café pou s'racailloter un ptieu.
- J'aimerais mieux r'parti tout d'suite. Mais qui qu'i va die... Papa ?
Maîte Zidore s'est énervè un ptieu.
- Mais, tu vas tout d'mêi'me pas te r'tourner les sangs pou un ptieu d'paille ! Jamais ]'aurais cru qu't'érais pu avé autant pue d'tan pé l M'en vas |'trouver aveuc té pou y expliquer. Oyou qu'il est à c't'heu ?
- Bé, il est bas šous l'chariot !"
“Alle est pas vraie, t'n'histoué, mo n'onc' ?"
“Mais qui qu'i m'a donné un n'vu pareil qui cré mëïme pin z'histoués de s'n'onc' l" .

 

Eune auto rapide

 

Mon onc' m'a dit comme cha : «J”t'avons ti queuque tais raconté l'histouè qu'était arrivé à Zidore y a queuques z'annèyes ?... Euj c'mmenche tout d'suite pasque ch'est un brin long. Est Bernard, l'a'iné à René qui m la raconté. Bernard, est c'ti-là qui a r'pris un garage a vélos su Ecalleville seulement, il a fait monter eune pompe à essence. Comme s'n'afté va putôt bien, cha a donnèye idèye à san biau trè, maïé à Françouèse, d'en fé autant. Sitôt embagués, i s' sont établis itou su eune tite station service au «Bel Event» qu'cha s'appelle.
Est eune bonne idèye qui leu est v'nue, vu qu'dans les annèyes chiquante et dès qu'y'a eu eud pusse en pusse eud vintues, l'essence, les pneus, queuques p'tites réparations, no peut vivre aveuc. Et pis guette bien, y sont l'un comme l'aôte su la route d'Etretat. Faut vaie eul passage qu'il y a dès quat' à chinq heus eul dimanche mais qui tache biau temps! Eul popon, c'était eul dernier lundi eud Pendecôte. Forchément, à tous ces Parisiens, i leu faut eud l'essence, pis à z'aôtes itou...
- Mais mon onc', qui qu'il a fait Zidore dans tout cha?
- J'y arrive, attends que j'te dise avant qu'Bernard dit toujou qu'si on a besouin d'eune tite vintue, y faut acheter eune deux jouas. San biau tré li, dit qu'cha n'a pin eud fachon d'auto et qu'mê'ime si al est pus p'tite, est mieux d'acheter eune 4 CV. Faut les entende discuter la d'ssus...
- Eul Pé Zidore...
- Justement, il a eune 2 jouas. l la coduit pin vite pou pin l'user l Comme il est safre à sous, i met jamais biaucoup d'essence au coup. Eune fais, en r'venant eud mette au train san p'tit garchon qui faisait san service en Allemagne, cha n'a pin manque, il est teumbé en panne sitôt passé Bréauté. Est un Allemand dans eune grosse Merchèdes qui s'est arrêté pou l'ai'der. l li a dit comme cha, en français ; << Je peux tracter votre petite voiture si vous avez une chaîne ››.
Zidore était pin trop à s'n'aise, mais i pouvait pas eun` toute fé eul fier, comme il a toujous queuques longes dans san coffre, i s'est att'lè driè la Merchèdes. l'Allemand l'a prévenu : « Je ne vais pas conduire vite, si quelque chose n'est pas correct, il faut me faire entendre le klaxon ››.
Les v'là parti, les longes t'naient bon, la Merchèdes roulait un p'tieu vite mais Zidore osait pin corner. Quand Bernard les a vu passer d'vant san garage, il a appelé san biau fré au téléphone pou i dit... « S'ils tornent pin su Fécamp, tu vas vais passer eune Merchèdes pis eune 2 CV qui y colle au driè... d 'ici pièche eud temps pasque j'aïmons t'di qu'y roulent bien. Si tu les vèyes, tu pourras pus di qu 'les deux jouas traînent comme des calimachons,
bon boujou, j'te quitte, j'ons a fé... »
Eul biau tré a pin rappelé pasqu'en çu temps là, no téléphonait pin comme anhuy pou un oui, pou un non. Quand y z'ont eu l'occasion de se r'vaie, eul biau tré a dit ;
- Si j'avais pin vu, j'l'aurions pin cru, quand i sont passèyes d'vant cheu nous, la deux jouas cornait à fond, por mé, a voulait préveni qu'al allait dépasser l
 

 

Ajouter un commentaire

Anti-spam
 
×