Charlemagne

Charlemagne

 Charlemagne Lazard était un bureautin, nan, il avait pin inventè l’école loin d’là. Un p’tieu chimplet. Oh ! Il était pin bêite, bêite, bêite, mas pin malin, malin eune toute. El’vè tout poulot, cheu l’pé pis la mé Bricou, qu’avait pin pu avei d’éfants.

Pin trop d’incamo, tout bézot, en classe il avait été la risèye eud tous chés camarades. Eul temps passant, en forchissant, il était d’venu un rude cadet, no l’embêitait pus.

Asteu, i travaillait, comme vaquier cheu l’pé Gaston Panloup, qui f’sait valei eune tite plache à Houqu’tot, près d’Godarville. Charlemagne bordait les trente chinq ans, toujou pin mariè. A la ferme note gâs était homonèye, à toutes mains, i r’buquét pin su l’ouvrâge, bié appréchiè, pas chés patrons.

Tous les mardis matin, d’bonne heuse, i préparait la carriole à j’va. Eul maîte, s’arroutait au marchè à Godarville, il aurait pin manqué cha por rien au monde, ch’était chacré. Su plache, Gaston vendait soit un via, soit un cochon ou tcheuques bêites qu’il avait su la ferme, suivant les chaisons. Amprès i f’sait tcheuques commissions pou la patronne.

Mas l’pus important était seurtout d’r’trouver chés copains pou la partie eud dominos qui des feis s’prolongét. I rentrait cheu li vers les eunes heus ou deux d’arlevèye, la patronne rouinait eum p’tieu, vu qu’il était chargé à cul, comme no dit cheu nos. Li, i f’sait chan p’tit Baqueville.

Faut assavei qu’un jou Charlemagne, à la fouère d’Houqu’tot, à la Pentecôte, avait fé connaichance d’eune mousette bié dégouginèye : Scolatique Pressoire, qu’aux fils des jous, alle était d’venu cha bonne amie. Au bout d’eune annèye, no a palè d’mariage. Ho ! Les langues bié pendues, jâsaient su chan dos, s’demandant comment qu’un baguénas comme li, pouvait fé, la nuit d’neuche ? Mas tout cha n’était que d’la jalousetè d’bagouleuses.

Charlemagne, pou l’grand jou, avait invitè ches parents nourrichiers, pis chés patrons qu’était pou ainsi di cha seule famille. Scolatique, alle avait pus mès qu’cha mé. Mas ! Cha étè, quand mêime eune belle neuche !

Eul soué, en rentrant dans la cambrette, la mariée li fait comme cha : 

- Dépêche-tei, pou les calipettes, j’vas t’montrer comment qu’no deut fé.

- Oh ! Mas j’sais bié dit l’bruman.

- Comment cha ? fait Scolatique, eum ptieu éberluquèye, pasque ces choses là, no en pale pin, hein !

- Tous les mardis matin, fait Charlemagne, pendant qu’le pé est au marchè, la patronne me montre comment qu’no deut si preune !

Dominique Dubos, Grainville la Teinturière, U.R.C.

Bureautin : Enfant de l’assistance publique.

Incamo : Intelligence.

Rude cadet : Homme robuste.

Fé valei eune tite plache : Tenir une petite ferme.

Homonèye : Homme à l’année, employé à l’année.

Arlevèye : Après midi.

Chargé à cul : Saoul.

Faire chan p’tit Baqueville : Se faire très humble.

Faut assavei : Il faut savoir.

Mousette : Fille

Baguénas, bajas, picot-bêite : celui qui n’est pas trop malin.

Bruman : marié.

Eberluquèye : Étonnée, ébahie.

Ajouter un commentaire

Anti-spam