Cheu mes grands-parents
Ichite, pin d'pãler câochouès, putôt la manie du pays des armorqueus d'eun cotè, pis d'l'âote c'ti-là d'Bernay !
Eul grand-pé, ancien cãodronnier a Quate-Mae pou les qu'mins d'fé.
Eul niveau d'vie pus aise itou, pin d'viûs meubes sculptès, du formica, pis du boues d'orme.
Si men grand-pe L'febve était eune ormouè biè en gambes, li l'grand'pé Mayeu était eune de ch'vet, mais dreit dans ses galots, eul caracté biè trempèye, taquin, bié caôsant. Cha mouetiè était mouins facile, putôt ragache, aveu sa joe d'cochon ; les maôvais jous fallait pin la vesquer, la main toujou leste. Ceuses qu'aurait échayé d'l'embêiter, n'étaient d'la r'tôrne. Alle était connue dans sen quertiè, la Mé Mayeu, p'tite, costaude ; pou la fai rie, fallait trâcher eul bon jou. Tout l'cotrai du P'tit Maurice. Pou cha tout l'monde l'ainmait biè à Mott'vílle.
Ah don pou fui eum p'tieu c'te marate, prinde eum p'tieu l'ai, i m'disait vit-en men titi, no va aller au gardin !
Forchement, j'en étions hureus, pace que, oh ! pin qu'la Grand'Mé m'ainmait pin, cha non, a s'rait eune mente, mais aveu men pépé, j'en apprinnais des châoses 1 Pou mei, il était eun savant !
Donc, nos allions au gardin en fâche la vouèe ferrèye à Flamanville. Là, oyou qu'tous les trains d'merchandise, i r'culaient, pis ravanchaient pou changer d'aiguilläges. Cha couènait biâocoup, cha soufflait pareill'ment, cha sif- flait à vos câsser les o'eilles, cha f'sai't pu quand mêime ! Eun énorme nuage camuchait toujou eul solei à l'ouest, pis des feis j'allions vei les mécanos qu'avaient leu dortouè là-bas. ll en counaissait du monde men pépé.
Les essprès Paris-Le Hãve, i's traverchaient c'te tite gâre a toute vitèche. Ceuses là, i s'arr'taient janmais pou fai d'iâo, toujou tout r'luisant, pin d'rouiIle comme z~ãotes. Pis à Mott'ville les víûs trains, i s'arr'taient pou rempli leu tenders. l néyaient leu carbon, pis les mécanos aveu des gros marteaux, i tapaient su les roues. Cha en f'saitf i du potin ?
Toutes ces occupations, cha m'chagrinait itou. Donc, chaque feis, j'allions d'mander au pépé pouqui qu'les gâs, i's f'saient cha ?
Geâtiment, i prinnait toujou l'temps pou m'espliquer, pis i'n était côtent aussite qu'cha m'intérèche !
Des feis la Micheleine, a passait tout près d'men fossé, j'vèyais tous les gens euddans.
Pis amprès c'te jornèye d'science, eul grand'pé traverchait les vouèes, pou s'n'aller prinde eun coup aveu ses víûs copains, en fâche eud la gâe avant d'rentrer. Mais cha fallait pin l'die a Ramona, qui disaient entre eux pou ri ! Mais pouqui qu'i disaient Ramona, la grand-mé, a s'app'laít Suzanne ?
Amprès no r'tôrnait au gardin r'prinde les outils pou rentrer à la maisonne.
Aveu s'n œil nouè, la grand-mé 'n était-i dupe ?
Mine de rie, j'donnais à mâquer à lapins, tadis que l'pépé nettèyait ses outils à la citerne.
Belle coplicité, pis j'en savais des châoses ; p'tit bonhomme, mais grand savant.
IPATRICE LEFEBVRE,
Ajouter un commentaire