Eul quène d’Allouville a vu naîte y’a près d’chin chents ans Pierre Belain d’Esnembouc, en 1585. D’aucun on dit qu’ch’était eun biaô garchon mès ses proumiers cris. Pus tard l’est d’venu eun hardi marin, qu’a chinglé su toutes les més du monde. A dix huit ans çu rude gaillard est l’cadet d’eune frat’rie, donc sans héritâge (sauf les dettes !), alors qui qu’no peut fé, mès qu’no vèye des batiaôs, parti des grands ports d’icitte, le Hâve de Grâce, Dieppe, Rouen, pou des terres louintaines, s’engâger comme matelot pis parti à l’aventu vers la forteune ?
Le v’là donc à poser cha pouque su eun batè en partance, eul vingt quâte février mille six chents touas, à bord du petit Argus, eum p’tieu dans l’inconnu, su les côtes sud américaine et caraïbes !
L’est r’venu eune vingtaine d’annèyes pus tard ! Mais eune queustion s’pose ? Qui qu’il a fait deudpis çu temps, pin d’manuscrits, rien su li !
Comme tertous flibustiers, pirâtes, boucâniers, trafic et cont’bande, les temps étaient du, fallait bié vive, donc l’avait acquis eun p’tit pécule, pou aj’ter sen proumier batè pou r’parti eun biaô matin du vingt eun âout seize chent dix neu, aveu lette eud course !
« Au dit Maîte Pierre Belain, escuier, sire d’Esnembouc, d’meurant au Bec eud Mortagne vicomté d’Montiviyié ; capitaine pis Maîte amprès Dieu (borgeouè pis ripailleu), ? su l’batè nommé La Marquise, présent au port du Hâve préssé d’parti pou la Guinèye et la côte du Brésil, pis aôtes endreits désignés pa la commission (aôtement dite course au large, corsai du Rouè. » Signée de Mouseigneu l’Admiral eud France, du proumier jou d’çu mouès, Montgomery. Scéllée d’eun cachet eud ci rouge !
Adonc pou les app’reaux, s’est oco endétté s’lon la couteume du temps à chinquante pou chent : usâge maritime !
Forchément l’a su m’ner cha barque, pas ! Pasque l’annèye d’amprès, l’a fait côstrui eun batè oco pus grand. J’saurais pin dit si ch’est pa les chantiers Augustin Lenormand de Graville ? J’me renseignerai si z-ont fait appels d’offe ? !
Amprès pusieus batailles, aventus, et débouès, ramenant dans ses câles c’te famuse herbe à Nicot ! Pin oco de plants d’cocaïne, pou cha fadra attende.
Pis eun biaô jou chentant la vieuillèche v’ni, l’a vôlu mouri près d’sen âbe ! Mais cha y’a pin été permis, l’a mouru louin d’cheu li, mais au solei, mais à l’ombe d’queul âbe ? Pasque Allouville-Bellefosse, i n’n’a qu’eun, pis est cheu nos aôtes.
Patrice Eulfebve, Yf’tot, U.R.C.
D’après « Les mystères de la Seine-Maritime »
de Lionel Acher et Daniel Fauvel
Mès que : dès que.
Chingler : cingler (terme de marine), sillonner.
Apperaux : vivres et matériel nécessaire à l’entretient du bateau.
Ajouter un commentaire