D’aucun s’trompe ichitte bas
No vèye courri amprès s’n ombe
Tant d’fôs qu’no sait brin
La pupart du temps eul nombe
Du Quien qu’nos câose Esope, i faut les renviyer.
Çu Quien vèye cha prouè dans l’iaô, sen r’flet
La quitte pou l’imâge et crèye s’n néyer
La r’nè d’vient agitèe
Aveu peïne i r’monte eul bord
Çu grand bécas a pus ni l’ombe ni eul corps.
Patrice Eulfebve, Yf’tot, U.R.C.
Adaptation de la fable
« Le Chien qui lâche sa proie pour l’ombre »
de Jean de La Fontaine
Ajouter un commentaire