Çu coup-là faut que j'vos conte eune bié bouonne qui m'est arrivèe y a d'cha souèchante ans, mais cha m'rajeunit d'en paler.
Eul samedi 19 janvier, note tit groupe cauchois d'Yvetot, il était invité à eune renconte normande à Caen aveu tous l's aôtes qui veulent défende nos palers mal en point, dans çu monde d'ja bouffè pa l'angliche. L'évènement présidè pa Mossieu Hervé Morin eul nouveau patron d'la Région qui s'bat pou trouver la solution : pou mei no peut pus r'veni en arrié, mais,,,
Bref, v'là-ti pas que j'crouèse le r'présentant d'l'île anglo-normande eud Jersey invitè étou comme c't-i-là eud Guernesey d'à côtè. Is ont étou gardè leus palers avant qu'is sèyent r'prins pa l's anglais. J'dis à çu grand jun'homme qui fait bié geatil pis causant, qu'leu capitale de Saint-Hélier a m'dit queuque chose, qu'pou l'hospitalitè cha vaut dix cheu leus aôtes. I me r'gâde : j' li esplique.
Était du temps d'mes vingt-chinq ans. Parti d'Cart’ret d'note côtè en fache, amprés qu'd'avei quittè men scoter dans eune ferme pou gagner Guernesey pou c'mencher, oyou qu'eune bouone amie faite à Londres, m'attendait dans sa famille qui n'y vèyait pin d'inconvénient. Si cha pouvait s'fai cheu l's aôtes, par cheu nous, bernique, pas ? Pis l'moment de s'séparer a v'nu : merci d'l'hospitalitè. J'prenons l'tit coucou pou Jersey d'oyou que s'trouvait l'batè du r'tour. Eune feis su plache, trop tard à la soupe, il est parti sans mei ! Pis i s'fait tard : l'prochain est pou l'len'demain... Mais pus l'sou dans la pouquette pou passer la nuit. Biétôt j'tumbe su un uniforme qui patrouille. J'li espose la situâtion.
- Pét-ête que j'peux y fai queuque chose, qu'i m' fait. Nos aôtes, j'ons d'la plache, mais ch'est espécial : eune cellule dans note tite prison, cha vos fait-i pû ?
Là, j'en r'viens pas d'sa proposition pis pè l'temps d'réfléchi...
- Mais non, si ch'est calme...
- Ah mais cha, j'vos l'garantis. Vos s'rez tout seu. Est tout libe pou l'moment, qu'i m' fait aveuc un sourire.
Li, i m'caôse dans s'n anglais que j'pale ètou.
Là n'ssus j'dis pè non, pis ch 'est bon étou pou l'porte-monnaie, pas ?
- Alors, suivez-mei !
Saint Hélier est formè de tites bâtisses bié t'nues. Pareil pou l'poste. J'passons pa l'bureau pou tracher la clé, pis dreit su queuques portes aleignèes. J'ons obliè l'numéro d'la mienne. Eune feis entré, est pè grand, eul minimum pou l'installation, eul tit lit qui fait dur, eune quaire, eune tâbe pou y lire pis d'quoi pou s'débarbouiller. Cha sent l'prope pis cha l'est. Manquent mes cauchons pou pin salir la moquette !
Men geadarme qu'est un bon bonhomme veit bien que j'seis tout cotent, seument i va m'dire qu'amprés qu'd'avei prins mes précautions pou la nuit i va m' barrer la porte jouqu'au matin quand qu'i va m'foute der'ho. J'érai grandement l' temps pou l'batè, qu'i dit.
Au matin, j 'avions janmais si bié dormi ! J'finissions pin de le r'mercier sans pouvei li donner la pièche ! Mais j'ons t'nu à li envyer, de r'tour, un tit souv'ni mais surtout pin eune image d'nos bouètes pè si accueuillantes.
- Comme cha t'as fait d'la prison pou rien, qu'is m'disent d'aucuns !
- Oui, mais jouqu'au jour an’hi oco janmais pou queuque chose, que j'leu réponds aussi sec !
Gérard Tailleux U. R. C. Saint Maclou de Folleville
Ajouter un commentaire