A c'qui paraît, un temps, i z-ont été pus de six chents.
Comme les guerbèyes dans les soliers, i z-étaient tassés.
No disait-i pin « Tassés comme les chaints de Caillouville » ? Probâbe qu’y ieu des chaints pus paures que d'aôtes, vu qu'y en a ieu qu'eune tite quarantèine eud saôvés, dans l'église à Chaint Michè (trente-quate eud mentionnés queuque part, dans un guide à tourisses). No sait pin lesqueuls...
« Très riches chaints ou paures frés », tites histoués omblièyes, mais biéhûreux, les Elus aux Mille Vertus ! A l'épôque, no les alosait tertous ! No leu disait les Evangiles.
En ratrant dans l'église, su la dreite, j'en ons compté mais pus que huit, dans leus habits de pié, deurié la crouas : chaint Mathiù, chaint Maur, chaint Touène, chainte Utrope, chaint Laurent, chaint Marcou, chaint Ouis (sans têite, eul paure !) Y avait bié eun piédestâ aveu pas rien d'ssusse. Juste, eud la poussié. J'ons pensé tout de suite à chaint Saturnin (évesque ?), qu'est du coin (coin ?) et qu'était p't-ête “Ratourni” dans cha capelle, sise pas bié loin, vu que cha y était déjà arrivé ! Mais non ! Etait merqué : chaint… ? No sait-i, quanque no sait pas. J'ons trâché chaint Abouti, nommé pa le med'chin Daschon, qui guérissait des boules d'iaoue, dans l'histoué : “Eul pellinage” eud Léo de Kerville. Euj l'ons pin démuché. Chaint Pothin, eun toute.
- Quique ch'est-i que no pouvait bié y d'mander à çu tit chaint-là ?
Ni chaint Taurin, ni chaint Lin. chaint Guignolet ? I beut au café. Chaint Ernoult ? I reste pas bié loin... Z-aôtes chaints du cantique, en l'honneu des ceuzes de Caillouville ? Du tout pareil. Et la Vierge à la Pé, no l'a mise à l'ostau, deurié sen trillage, queuquefeis qu'no la vôle, aveu s'n éfant.
Faut bié di que no les vèye pus, les chaints qui guérissent...
Dans l'église, chaint Miché se bat oco aveu le guiâbe.
Du coup, euj sommes passés tout à côté, à la bouticle des moines bénédictins. Etait biétôt la Nouël et y avait tout plein de leumié, de franche calue et de bonshommes eud la crèche. Les berquiers, aveu leu limousèine et leu quin noué, la chainte Vierge, eul chaint Josè, les Rouas Mages, eul Tit Jésus, les “putti”... Tout y était.
C't'annèye, les tits santons couleurés étaient là itou, dans leu biaous appaniâs.
Aussite, pou ramentevé à tertous les chaints d'antan, j'ons acaté eun tite estatuette en té cuite. La sienne du chaint Wandrille. Vingt z-euros, sous le piet.
Thierry Coté, Chélangue, U.R.C.
Acater : acheter.
Guerbèyes : gerbes de blé.
Soliers : greniers.
Aloser : louer, prôner.
La Pé : la poire.
Ostau : prison.
Trillage : treillage.
Guiâbe : diable.
Bouticle : boutique.
Calue : chaleur.
Putti : mot italien désignant des petits anges joufflus.
Appaniâs : atours, vêtements magnifiques.
Ramentevoir : faire souvenir, remémorer.
Ajouter un commentaire